―自己紹介をお願いします

永田恵子です。54歳です。

―まず、当院への通院は、何がきっかけでしたか？
以前から体調が悪くて、困っていたんですが、 昨年の冬、腰が痛くて横断歩道を渡れず、 誰かに助けを求めようと思っていた時、バス停にバスが停車したので、降りてきた人に 「腰が痛いんです、助けて下さい。」と言うと、その方が「私も腰痛に悩まされていたんだけど、 治ったのよ。紹介してあげましょうか？」、 これが斉藤さんと出会った最初です。

山谷先生のところへ通院するきっかけと なったんです。

―どのように調子が悪かったのですか？
過呼吸による目まいや、足の筋肉の硬直がひどくて、足が一歩も前に出ない 状態が、かなり続いていたんです。

仕事をしておりますので、過呼吸予防策としては深呼吸に心掛け、足の痛みについては病院で処方された薬を飲み続けていました。それが、1年以上も続いていたんです。

―病院では、脊柱管狭窄症と診断されたんですね
そう言われました。 また腰の４番と５番の骨の間が狭くなっていると言われました。

３ヶ月くらい様子をみて痛みが改善されないようであれば、手術しなければ いけないとも言われました。

―診断後の治療経過（リハビリ）はどうですか？改善されましたか？
改善されませんでした。 冬が来ると歩けないので、仕事も辞めようと決意していた矢先に斉藤さんに出会ったのです。

―山谷先生に質問です
脊柱管狭窄症は手術しないと治らないのですか？
そうとも限りません。 病院で、脊柱管狭窄症と診断されると、痛み止め薬、血液をサラサラにする薬、筋肉を柔らかくする薬が処方されます。

まずはこの薬を２、３週間くらい飲んでリハビリを行うのが一般的です。このリハビリで改善されなければ、手術をすすめれれることもあります。

手術の前に、根本の原因になっている骨盤の歪みや背骨のズレを矯正し、お体が正常に動作できるよう整えることが大切です。

―根本の歪みを治すと痛みは軽減するのですか？
はい、特に骨盤と背骨を中心に整えることにより 長く歩けるようになった、足の痛みが軽くなったなど改善が見られます。

―改善されないケースもありますか？
はい、あります。 脊髄の変形が大きく、神経の圧迫が強い場合は改善されず手術となるケースも ございます。

実際に施術してみないと分からない場合もあります。 永田さんの場合は、骨盤のねじれが大きく股関節もズレ、それが脊柱管狭窄症を悪化させていた原因となっていたようです。

―永田さんのようなケースの患者さんは多いのですか？
はい、多数いらっしゃいます。 この脊柱管狭窄症は神経の通る穴が狭くなる骨の変形ですが 骨盤や股関節、背骨の歪みが大きい場合は、自覚症状が強く出る場合が あります。

―当院で初めて治療を受けた後はどうでしたか？
まず痛みが軽減されました。ただ、痛みが軽減されただけではなく、山谷先生に かけて頂いたお言葉だったり、伝わる思いがありましたので、 「体の治療法はもとより、痛みと戦っている私の気持ちを理解して頂いているんだな。」という、安心感により治療の回数が2回、3回と重なっていくうちに、 みるみる軽減されていきました。

―その後の経過はいかがでしたか？
掃除の仕事をしていて、一日中重いモップで床を掃いているのですが、以前より痛みを感じなくなりました。

特に冬は床の汚れがひどくなるので、無理なくできるようになったのが嬉しいです。

―普段の生活はどのような変化がありましたか？
以前は痛みによる体の負担もありましたが、 「仕事ができなくなるんじゃないか」とか「もう辞めた方がいいんじゃないだろうか」という心の不安も大きかったように思います。

しかし、山谷先生の治療のおかげで痛みが改善されると、 気持ちがずっと楽になりました。
精神的に安定した日常生活を送る事が出来るようになりました。 これが私の一番の変化だと思います。

―今、お体の方はどのような状態ですか？
痛み自体は大分軽減されていますが、おおもとの原因が体の歪みからきているんですよね。 だから定期的に治療を続けて、体の中をきちんと改善していきます。

―ありがとうございます。
ありがとうございました。

―はじめに、自己紹介をお願いします

木村美穂です。（仮名）33歳です。

―まず、当院への通院は、何がきっかけでしたか？
最初のきっかけは、母の治療の為にどこか良い所がないか探していたんです。
それでこちらの治療院を見つけて、「ここだ！」って決めて母を通院させたんです。 そうしたら母は、1回目の治療ですたすた歩いてくるから「え??！？」と思って。

今までは、痛くて辛そうに足を引きずっていたので、その光景を見た時は信じられませんでした。 それで「私の首や肩こりも治せるかも！」って思って相談したんです。

―首や肩は、どのように調子が悪かったんですか？
朝起きた時からずっと首が痛くて、起き上がるのはもちろん、寝返りするにも手で頭を持たないと動けない状態でした。

それが毎晩なので、ほとんど寝てないに等しかったと思います。それに（全然）下も上も向けなかったので、ラーメンとかはぬるくなってから手で持って食べたり、うがいも目薬も全く出来ずとても辛かったのを覚えています。

それで整形外科でレントゲンを撮ってもらったら、「骨が普通の人は奇麗なＳ字になってるけれど、あなたの場合は逆に曲がってるよ」と言われました。

―何か治療はされていたのですか？
背骨が逆に反っていると言われて、マッサージとか電気をかける治療を１週間に３回行っていました。

その前に整形外科で「首に筋肉をつける運動をして下さい」と言われたので、 寝ながら頭を上に突き上げるような運動を、ものすごく痛かったんですが、首に筋肉を付けるためと思って続けていました。

―その後改善されましたか？
いいえ?　全く変化が感じられなかったので、違う病院に行って8枚もレントゲンを撮られたり･･･。

―治療の結果、病院の考え方の違い、治療方法の違いがあったりで辛かったですね
はい。それであまりにも辛くて脳外科に行った時にＭＲＩで診てもらいましたら、首の頸椎の２か所が潰れており、ヘルニアということが分かりました。

その時先生にいつも首に筋肉をつける運動をしてる事を言ったら「それは逆効果だから、逆にどんどん潰れちゃうから止めて」って言われて･･･もうどうすればいいのか分からなくなりました。

―その間もお仕事は続けていらしたんですよね？
はい。仕事の合間に治療して･･･という毎日でした。

―ここで山谷院長に質問です
木村さんの症状は、なぜ病院では改善されなかったのですか？
それは、行く病院によって診断結果が違う事、日常生活の指導や体操などの指導もまちまち、これでは患者さんは迷い困惑いたします。

木村さんのケースでは、首のヘルニアが直接の原因ではなく、首の湾曲の角度が問題であったため、運動によるリハビリで痛みが悪化する悪循環になっていました。

―それでは病院に行っても良くならないということですか？
それは違います。まず病院に行って検査をすることをお勧めいたします。この痛みの原因は何かを知ることによって、対処方法が異なるのでまずは精密検査をすることが大切です。

―木村さんの場合は、運動療法が合わなかったのですか？
痛みが強いときは、運動することで悪化することもありますので 注意が必要です。

―はじめて治療を受けたときの感想はどうでしたか？
先にお話した母の事があったので、私も大丈夫かも･･･という思いがありました。予約して初めての治療で、どんより重たくて筋肉もガチガチで右も左も向けずにいたのに、１回目でちょっと動けるようになって「あっ！」って。

―その後の治療経過はどうですか？
先生のところで治療を重ねるうちに、今まで呼ばれても身体全体で振り返らなきゃいけなかったのが、首だけで振り向けるようになりました。

５回目くらいでは手で支えなくても夜寝返りができ、普通に朝を迎えられるまでになりました。

―普段の生活で変わったところはありますか？
今では痛みが全然ないので痛み止めの薬に頼らない生活をしています。うがいや目薬が軽々出来るようになり、茶碗洗いやご飯支度も大変だったのに、全然痛くないので生活への支障がなくなりました。

首の痛みが気にならない生活になったので、これからは、仕事や趣味を見つけて、いろいろな場所へ出掛けてみたいと思います。

―ありがとうございます
こちらこそ、ありがとうございました。

―はじめに、自己紹介をお願いします
西川　浩代　50歳です。

―まずお伺いしたいのですが、いつごろから痛みや現在の辛い症状が出始めましたか？
症状の兆候が出始めたのは中学生頃からです。肩凝りから始まって、10代の頃からよく頭痛と首が痛かったのを思い出します。それから特に痛みが強くなったと感じたのは、4,5年位前からでした。

症状としては目がゆらゆらするというか、いつも小さな地震が起きているように、全体的にずっと身体がゆらゆらっとしている感じが続いてました。

―お辛いですよね。通常の生活をされていても大変だと思うのですが、その間に病院には行かれたことはございますか？
3年位前から、自分でも何が悪いのか全然分からなかったのですが、目の前がゆらゆらしたりとか起き上がる時にぐるんと回ったりとかするので、その症状をいろんな病院で診てもらったんです。

でも、原因がわからなかったです。

―病院でよく言われるのは、「異常は特に見当たらないですけど、お辛い症状がありますよねー。」という感じですよね
はい、そうです。

―その時に病院から、例えばお薬の処だとかか、リハビリを始めましょうという治療は特に言われませんでしたか？
リハビリの指示はなかったと思います。湿布と痛み止めだけですね。 リハビリは無く、湿布と痛み止めをいただきました。

―お薬の効果はいかがでしたか？
効果はありませんでした。

―やはりそういった中でもお仕事や、日常生活を過ごさなければいけないと思いますが、お辛いときはどうされていたのですか？
3年位前からは体調がとても悪くなり、体全体の不調が起き始めて、めまいがしたり、首、肩、腰、膝、足首と全部痛かったので、起きていられる状態がどんどん少なくなっていき、こちらの治療院に来る一年前までは寝込んだ状態が続いていて、日常生活がほとんどできませんでした。

―それでは、お仕事も出来ない状態ですよね？
はい、ほとんどしておりませんでした。

―大変な状況ですよね
本当に大変でした。

―山谷先生に質問です
なぜ、こんなにも痛く辛いのに病院で検査をしても異常がないのですか？
頭痛やめまいの原因は、骨盤が歪んだ為に背骨が曲がり、その歪みを頭でバランスをとるために、結果的に首がズレるケースもあります。

その場合、首のズレからくる症状として頭痛、めまい、ふらつきなどがあります。 この頭痛やめまいの原因は、あくまでも首からくる症状なので、頭部のＭＲＩ，ＣＴ検査では異常が無いと判断されます。

この他、耳鼻科で検査しても同じく異常がないと言われます。

―ストレスからもこのような痛みが出てきますか？
出てくる方もいらっしゃいますが、病院で検査しても異常が無い方のほとんどはストレス性ではなく、ある特定の原因があります。

西川さんの場合は骨盤や体の歪みが根本の原因でした。 病院で症状訴え過ぎると、検査では異常がないので「ストレスからきている症状です」と言われ精神的な薬を（安定剤など）を処方されます。

―先生の治療院でも病院で検査をして異常ない方は多く来院されていますか？
病院で検査をされて何らかの異常がある人の割合は100人中40％位で、60％方は痛いのに異常がないというケースです。

（当院割合） その痛みには必ず原因があります。たまたま検査で見つからなかっただけです。

―そういった痛みや、大変困難な日常生活であったと思うのですが、今回ご縁があって当院に来ていただいて治療受けてみていかがでしたか？
はい、改善の兆しは一回目からありました。身体がゆらゆらしているように感じる事がほとんどなくなって、2回目、3回目でほぼ良い状態になりました。

痛みもなくなり、ゆらゆらしなくなり世界が全く違う様に感じたのですごく楽になりました。

―2回目、3回目と、また今も受けていただいて、状態の方が良くなってきているということですが、今の状況いかがですか？
最初は特に首、右半身の痛みが、ものすごくありましたが、何回か続けているうちに、もう全然痛みがなくなり、痛みとゆらゆらとするのとが改善されたので、日常生活が普通に出来る様になり、とても元気になりました。院長先生に感謝しています。

―それは良かったです
実際に日常生活ができるようになって、今まで我慢していたことや、痛みがあってお仕事やご趣味などいろいろな制限があったと思うのですが、こういうことが出来るようになったとか、これからもっとこういうことをしていきたいな、というご希望はございますか？

今までは起きること自体がほとんどできず、通常の生活や仕事をすることが出来ませんでしたので、まずは仕事をパワフルにこなしていきたいというのと、できれば趣味に没頭できるように少しずつ頑張っていきたいなと考えています。

―あと他にお伝えしたいことなどございますか？
そうですね、やはり辛かったのは画面を見る事、テレビの画像が動いているときも、全部揺れている様に感じるんですよね。他にパソコンの画面の文字をスクロールするときや、携帯の文字をスクロールするときに、とにかく目が回るような感じというか、下から上に行く時にゆらゆらとするんですよね。

そういった症状がほとんどがなくなったので、普段の生活をしているだけでも幸せを感じています。（笑）

―やはり余暇の時間も充実できるようになってくると楽しいですよね
はい、これからいっぱい楽しみたいと思います。

―ありがとうございました
こちらこそありがとうございます。